Datenschutzerklärung

Privacy policy. An English summary is at the end of this page.

1. Verantwortlicher

[Vollständiger Name, Anschrift], E-Mail: hello@portuguesewithmatheus.com

2. Hosting

Diese Website wird bei Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA (Cloudflare Pages) gehostet. Beim Aufruf der Website verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Daten wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs sowie Browserinformationen, um die Website auszuliefern und vor Angriffen zu schützen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und effizienten Betrieb). Cloudflare ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Diese Website setzt selbst keine Cookies und verwendet keine Analyse- oder Tracking-Tools. Schriftarten werden lokal ausgeliefert.

3. Terminbuchung über Calendly

Für die Buchung von Probestunden nutze ich Calendly (Calendly LLC, 115 E Main St, Ste A1B, Buford, GA 30518, USA). Der Buchungskalender wird erst geladen, wenn du auf „Buchungskalender anzeigen“ klickst. Erst dann werden Daten (z. B. IP-Adresse) an Calendly übertragen und Calendly kann Cookies setzen. Bei einer Buchung verarbeitet Calendly die von dir eingegebenen Daten (Name, E-Mail, Termin). Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG) sowie die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Calendly ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Weitere Informationen: calendly.com/privacy.

4. Kontakt per E-Mail

Wenn du mir eine E-Mail schreibst, verarbeite ich deine Angaben, um deine Anfrage zu beantworten und den Unterricht zu organisieren (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

5. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (Art. 15–21 DSGVO) sowie das Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, z. B. bei der Berliner Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit.

English summary

This website is hosted on Cloudflare Pages, sets no cookies of its own and uses no analytics. Fonts are served locally. The Calendly booking calendar only loads after you click “Show booking calendar”; Calendly then processes your data to schedule your lesson. If you email me, I use your details only to reply and organise lessons. You have the rights listed above under the GDPR. Contact: hello@portuguesewithmatheus.com.

Stand: November 2026